نوشته: کریستی لفتری
نوری زنبورداری ساکن شهر حلب است که همراه همسرش افرا که نقاش است زندگی ساده ای دارند. با فروش عسل و تابلوهای نقاشی افرا روزگار میگذرانند. تا اینکه با آمدن داعش اوضاع و احوال زندگیشان به کلی تغییر پیدا میکند. آنها تصمیم میگیرند خانه را ترک کنند و به کشوری دیگر مهاجرت کنند. اما مهاجرت برای آنها، آن هم زمانی که افرا بیناییش را از دست داده کار چندان راحتی نیست.
زنبور دار حلب حکایت زندگی خیلی از جنگزدههای سوری است که با شروع جنگ در وطنشان دیگر رنگ زندگی ساده و عادی را ندیدند. این کتاب به سرعت به فارسی ترجمه شد و تا به حال چندین ترجمه از آن به بازار نشر آمده است.
https://ejlasnews.ir/?p=21783